在時間裡載浮載沉

..........
【记者林常雄/高雄报导】 　　高雄市农渔特产品厂商进军国际，参加2012东京国际食品展，以龙虎塔为整体意 象的高雄物产馆吸引各界目光，成为全场展馆的焦点之一。4天展期计洽谈超过400个 买家，东京当地媒体也爭相报导，农业局估计，本次参展将为高雄农产创造出超过四 千万的营业额。
　　东京国际食品展已迈入第37届，今年共吸引72国参展，其中入场参观的专业买主 超过7万人次，且90%为日本当地食品通路批发、餐饮服务、製造商及零售业者。为把 握商机，拓展日本食品市场，云林、嘉义、台南、高雄等四县市今年携手与外贸协会 合作，在展场內设置各县市政府主题馆，高雄市亦以「高雄物产馆」名义参加，突显 「高雄首选」之特色。

　　高雄市此次赴日参展单位除有美浓、甲仙及湖內三区农会外，亦有本市知名厂商


代表，诸如呷百二、枝仔冰城、蜂巢氏生物科技、三力食品、得意中华食品…等，展 售商品琳琅满目，包括白玉萝卜、有机梅精、鳗鱼、香蕉、凤梨、大岗山龙眼蜂蜜、 桂圆牛轧糖、凤梨酥、顽皮豆干、凤荔珊瑚藻…等，品质不仅优良、纯正，又具独特 性，深获现场专业买主大力推崇。

　　农业局长蔡復进表示，高雄市为台湾重要的农业生产重镇，其中玉荷包、芭乐、 蜜枣等水果产量更居於全台之冠，本次虽然是市府首次率队参加东京食品展，但高雄 农产有严谨的生产验证与安全把关，加上厂商对自家产品品质的坚持，与努力行销之 下，不但在日本打出名气，也为农民赚进可观的营业成绩。

　　东京国际食品展期间高雄物产馆参观与洽询的人潮络绎不绝，各类产品均让日本 及外国厂商爭相询问，短短4天內展馆现场有意愿买家数超过100家，后续接单金额达 125万美元，一年內后续商机预估将超过4000万台幣以上。展期中驻日代表处也前来 表达关心与支持，也有不少台商特地前来洽谈，对高雄农产未来在日本及海外市场的 发展信心满满。

　　参与此次展览的农民团体表示，感谢我国驻日代表处、台湾外贸协会的协助，更 感谢高雄市政府的大力支持并率团参展，让高雄优质的农渔特产品能行销到日本，为 进军国际市场缴出亮丽的成绩单，也让全世界的民众有机会认识「高雄首选」的精质 典范。